The Survival Kit includes a kazoo for those who want to join without singing.
Fans can’t help but sing along with their favorite songs. Below are the chorus lyrics for the principal songs from Carmen – but if you are up to singing along with the soloists, feel free to do so at the Anti-Opera. A full score is available at IMSLP.
Chorus of the Habenera
FRANÇAIS
L’amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser,
Et c’est bien en vain qu’on l’appelle,
S’il lui convient de refuser.
Prends garde à toi!
Prends garde à toi!
L’amour est enfant de bohème,
Il n’a jamais, jamais connu de loi,
Si tu ne m’aimes pas, je t’aime;
Si je t’aime, prends garde à toi!
Prends garde à toi!
Prends garde à toi!
À toi!
Tout autour de toi, vite, vite,
Il vient, s’en va, puis il revient;
Tu crois le tenir, il t’évite;
Tu crois l’éviter, il te tient!
Prends garde à toi!
Prends garde à toi!
L’amour est enfant de bohème,
Il n’a jamais, jamais connu de loi,
Si tu ne m’aimes pas, je t’aime,
Si je t’aime, prends garde à toi!
Prends garde à toi!
Prends garde à toi!
FRAUN-SAY
Lah-moor eh tun nwah-zoh ruh-bell-luh
Kuh nul nuh puh-tah-pree-vwah-zay
Eh say byan nahn van kohn lah-pell-luh
Seel lwee kohn-vyan duh ruh-few-zay
Prahnn gard dah twa!
Prahnn gard dah twa!
Lah-moor eh tan-fahn duh bo-ehm-muh
Eel nah sha-may, sha-may koh-new duh lwa
See too nuh mem-eh pah, shuh temm-eh
See shuh temm-eh, prahnn gard dah twa!
Prahnn gard dah twa!
Prahnn gard dah twa!
Ah twa!
Too toh-toor duh twa, veet-tuh veet-tuh
Eel vyan, sahn vah, pwee seel ruh-vyan
Tu krwah luh tuh-neer, eel tay-veet-tuh
Tu krwah lay-vee-tay, eel tuh tyan!
Prahnn gard dah twa!
Prahnn gard dah twa!
Lah-moor eh tan-fahn duh bo-ehm-muh
Eel nah sha-may, sha-may koh-new duh lwa
See too nuh mem-eh pah, shuh temm-eh
See shuh temm-eh, prahnn gard dah twa!
Prahnn gard dah twa!
Prahnn gard dah twa!
Chorus of the toreador song
FRANÇAIS
Toréador, en garde! Toréador! Toréador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu’un œil noir te regarde,
Et que l’amour t’attend,
Toréador, l’amour, l’amour t’attend!
Toréador, en garde! Toréador! Toréador!
Et songe bien, oui, songe en combattant
Qu’un œil noir te regarde,
Et que l’amour t’attend,
Toréador, l’amour, l’amour t’attend!
Toreador! Toreador!
L’amour t’attend!
FRAUN-SAY
Tor-ay-ah-dor on gar-deh! Tor-ay-ah-dor! Tor-ay-ah-dor!
Eh sohn-sheh byan, wee, sohnsh on kohm-bah-tahn
Kuhn uhl nwar tuh ruh-gard,
Eh kuh lah-moor tuh-tahn,
Tor-ay-ah-dor, lah-moor, lah-moor tuh-tahn!
Tor-ay-ah-dor on gar-deh! Tor-ay-ah-dor! Tor-ay-ah-dor!
Eh sohn-sheh byan, wee, sohnsh on kohm-bah-tahn
Kuhn uhl nwar tuh ruh-gard,
Eh kuh lah-moor tuh-tahn,
Tor-ay-ah-dor, lah-moor, lah-moor tuh-tahn!
Tor-ay-ah-dor! Toray-ah-dor!
Lah-moor tuh-tahn!